Ergatiboa desagertu?

euskaltzaindia-eta-euskara-batua-2-728 Ponte e beroki!… Ez naiz garbizalea, baina… Egokitu ala hil? Noraino, ordea?

http://www.berria.eus/paperekoa/2329/025/002/2016-11-06/pardela_aldatu_diot_eske_txizatuta_egon_da_eskerrik.htm

Post hau Iritzia, Uncategorized atalean publikatu zen. Gogokoetara gehitzeko lotura iraunkorra.

2 erantzun Ergatiboa desagertu? -ri

  1. bretel-k dio:

    Horrelako errealitateari aurre egiten diodanenan zalatzan nago beti, alde batetik eta garbitzailea ez naizenez, ez zait oker iruditzen hizkuntzak eure jarrera edo ibilbidea har dezan, beste aldetik, eta akademikoa bezala, ere uler diezaioket hizkuntzako horrelako garapenaren kontra dagoen jendeari. Post honetarako sarbideak esan duenez, muga non jartzen dugun dela gakoa uste dut. Nik ez dakit gai hau oso garbi dudan ala ez, baina irizpide finko bat daukat behintzat, hau da, bai ikastetxetan bai euskaltegitan perfekzioa irakatsi behar dela, inperfekzioa kanpotik etorriko delako. Gainera, twiter eta sare sozialetan oro har hizkuntza aurreztuaren edo “economia del lenguaje” delakoaren moduan idazten denez, portaera horrek ere okertasunak eragiten ditu. Izan ere, eta errealista izanda arlo horretan, sare sozialetan batez ere, ezer egin ezin dela eta, gaur egun euskara irakasten diren lekuetan, Euskaltzaindiarekin batera, purismoaren gune bakarrak bihurtu dira, ia jainkotegiak. Horregatik, benetan esan genezake azken moikanoak direla gure hizkuntzako garapen zuzenaren etorkizunari begira, bestea “poner puertas al campo” delakoa izango litzaketeelako, eta dakingunez, Ruper Ordorikaren abestirik ospetsuenetariko batek esan duen bezala: ez da posible, ezin liteke…

  2. lazcoz-k dio:

    Hizkuntzak ez dira aldaezinak, hain zuzen ere kontrakoa izaten dira. Horrela, gizarte aldatu ahala, haiek molda ditzakete eta sortu behar dituzten hitzak, teknologia berriengatik adibidez, hizkuntza aberasgarriagoa izan dadin balio dute. Hizkuntza ere desberdintasuna adierazteko erabil daiteke. Hala, gaztenei, besteak beste, beraien hiztegi edukitzea gustatzen zaie aldarrikapen giza, nire ustez. Nahiz eta batzuetan esanahiak nahastu eta gaizki erabili, “mitiko eta tipiko” hitzekin gertatzen den bezala. Hala ere, hizkuntza babestu behar dugu bere funtsa galdu ez dezan, bere esentzia mantentzeko eta horretarako zuzentasunez erabil beharko genuke, nahiz eta batzuetan komunikatzeko ezinbestekoa ez izan. Hala da, ulermenik gabe komunikazioa ezinezkoa da, baina honek ez du esan nahi helburua lortzeko zuzentasuna baztertu behar dugula. Nire lagun batek, euskaldun zaharra ba da ere, iritzi hau dauka: “ hobe da gaizki hitz egitea ez hitz egitea baino”, edo ez da ulertzen ume bat “Jonek jo dit” esaten duenean? Ba nik ez nago batere ados bere irizpidearekin, nahiz eta telefonoa hartuko nioke. Komunikazioa erraza izatea gakoa bada, orduan ahalik eta azkarren esperanto ikastera jarri dezagun eta kitto.

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s